|
|
|
|
|
|
|
|
'Toward change' 리더십상 수상 |
5월 30일 아름다운재단USA가 주최한 연례만찬 행사에서 ‘Toward Change’ 리더십상을 받은 이노비와 더불어 신한은행 아메리카는 ‘Beyond Charity’ 기업상을 수상했습니다.
아름다운재단USA에 깊은 감사를 드립니다.
신문기사 링크를 통해 자세한 소식 확인 해보세요!
'Toward Change' leadership award
On May 30th, The Beautiful Foundation, USA , held their 7th annual
charity banquet and awarded Tae Wook Kang, Executive Director of ENOB
the 'Toward Change' Leadership Award from the Foundation ( ShinHan Bank
America received the 'Beyond Charity' Corporate Award)
We are very honored to be given this award.
뉴욕한국일보
http://ny.koreatimes.com/article/797091
뉴욕중앙일보
http://www.koreadaily.com/news/read.asp?page=2&branch=NY&source=NY&category=society&art_id=1739040 |
|
|
|
서울대학교병원과 이노비가 공동 주관한 건강세미나와 무료 가곡음악회 |
5월 14일 이노비는 서울대학교와 함께 한인어르신을 대상으로 건강세미나와 콘서트를 개최하였습니다.
1부는 서울대학교 신경외과 백선하 교수님의 건강세미나가 있었고, 2부는 이노비 뮤지션들과 함께 한 가곡 음악회가 있었습니다.
이노비는 앞으로도 서울대학교병원과 함께 지속적으로 지역사회를 위한 건강세미나와 콘서트를 개최할 예정에 있습니다. 많은 관심 부탁드립니다.
이미지를 클릭하면 동영상을 보실 수 있습니다.
Outreach for Seniors in the Korean Community
Seoul National University Hospital and EnoB collaborated on a Health
Seminar and sponsored a free Traditional Music Concert for senior
citizens in the Korean Community.
On May 14th, EnoB and Seoul National University Hospital coordinated a
Health Seminar and music concert for the Korean elderly. Seoul
University Professor SunHa Baek's gave a Health Seminar as the first
part of the event and EnoB musicians then played a Korean Traditional
Music Concert.
A video stream of the event can be viewed by clicking on the image.
|
|
|
|
양로원에 계신 어르신들을 위한 클래식 콘서트 @Mercy Garden |
지난 5월 16일에는 뉴저지 노우드에 있는 은혜가든 양로원에서 거동이 불편하신 어르신들을 찾아 뵙고 콘서트를 열었습니다.
이노비 뮤지션들과 함께 오페라와 가곡의 아름다운 선율로 마음에 위로를 전달해 드리고 돌아왔습니다.
이 공연은 재외동포재단에서 후원해 주셨습니다.
이미지를 클릭하면 동영상을 보실 수 있습니다.
Outreach for Elderly at the Mercy Garden(Norwood) Nursing Home, NJ
On May 16th, EnoB visited Mercy Garden Nursing Home located in Norwood,
New Jersey and performed a music concert for the community there. EnoB’s
repertoire included Western opera as well as traditional Korean music.
This concert was sponsored by the Overseas Koreans Foundation.
A video stream of the event can be viewed by clicking on the image.
|
|
|
|
이노비가 만난 사람들 |
강태욱 대표님께서 지난달 서울에서 이노비 서울의 이사님들, 그리고 여러방면에서 이노비를 도와주시는 많은 분들과 좋은 만남을 가지셨습니다.
사진설명
1.범건축의 이정면 대표님과 함께
2.숙명여자대학교 음악대학 손정애 학장님, 홍종화 교수님
3.이화여자대학교 조형예술대학 디자인학부 최유미 교수님
4.이화여대 조형예술대학 유현정(이노비 서울 이사)교수님
5.이화여자대학교 음악대학 성기선(이노비 서울 이사)교수님, 김은희 교수님
6.캔 파운데이션에서 유정 이노비 서울이사님, 캔파운데이션의 황서미 큐레이터와 함께
People whom EnoB has met:
1. Baum Architects Jungmyon Lee
2. Sookmyung Women's University College of Music Professors Jung-ae Son & Jong-Wha Hong.
3. Ehwa Womans University College of Art & Design - Professors Yoo Mi Choi
4. Ehwa Womans University College of Art & Design - Professors Hyungjung Yu
5. Ehwa Womans University College of Music Professors KiSun Sung and Eun Hee Kim
6. CAN Foundation
Director Jung Yu and Curator SeoMi Hwang of Can Foundation, Manager
MaeHwa Yang and Director TaeWook Kang of EnoB at Space CAN Seoul
Gallery, organized by the CAN Foundation.
|
|
|
|
지역 저소득층 어린이를 위한 지멘스 코리아의 무료 건강검진과 이노비 뮤지컬 콘서트 |
5월 11일, 다국적 의료기기회사인 지멘스 코리아와 사회복지법인 아이들과 미래가 저소득층 어린이를 위해 무료 건강검진 <모바일 클리닉>을 진행했습니다.
이노비는 모바일클리닉과 함께 일산의 한사랑 지역아동센터를 찾아가 50여명의 어린이들을 위한 신나는 뮤지컬 콘서트를 열었습니다!
이노비가 준비한 동물모양 악기로 함께 연주에 참여한 어린이들은 공연 후, 각자 소감을 적어 예쁘게 나무에 붙여주었습니다.
Outreach for Underprivileged Children
On May 11th, EnoB went to Hansarang Children's Center in Ilsan. Enob
performed a concert for 50 children at the center and had a wonderful
time interacting with the audience. |
|
|
|
서울예술대학교 학생들과 함께한 병원 환자분들을 위한 콘서트 |
5월 14일, 이노비는 서울예술대학교 학생들과 함께 분당제생병원 재활병동 환자분들을 위한 공연을 열었습니다.
이노비의 음악감독이신 박윤영 감독님이 가르치고 있는 서울예술대학의 연기과'뮤지컬장면실습' 교과목을 듣는 학생들이 참여하여, 오직 환자분들만을 위한 특별한 뮤지컬 콘서트를 열었습니다.
학생들의 땀과 노력이 베인 무대에 환자분들의 얼굴에 웃음꽃이 활짝 피었습니다.
그 유쾌한 현장을 함께 보실까요?
이미지를 클릭하시면 동영상을 보실 수 있습니다.
Outreach for Hospital Patients
On May 14th, EnoB and students of Seoul Institutes of the Arts held a
free concert for patients at the Bundang Jesaeng Hospital.
The students of EnoB's Music Director Yun Young Park, who is also a
professor at The Seoul Institute of Arts, participated as singers and
actors at the Musical Concert.
A video stream of the event can be viewed by clicking on the image.
|
|
|
|
이화여자대학교 의료원에서 운영하는 서울특별시 서남병원에서 함께한 병원 환자분들을 위한 공연 |
5
월 27일, 서울특별시 서남병원의 진료 개시 2주년을 기념하여 이노비가 환자분들을 위한 작은 음악회를 열어드렸습니다. 테너
박창수, 소프라노 박찬정, 피아니스트 위정혜 세 분의 마음을 담은 무대가 모두의 가슴을 따뜻하게 채워주는 시간이었습니다.
Outreach for Hospital Patients
On May 27th, EnoB held a small concert for the patients at Seonam
Hospital in Seoul. Three professional classical singers performed a
concert there. |
|
|
|
이노비의 뉴욕의 새로운 Music Director를 소개합니다. |
나
경은님은 줄리어드 음대 석사를 졸업하시고 뉴욕과 한국을 오가며 활발한 활동을 하시는 피아니스트입니다. Lincoln center,
Alice Tully Hall에서 데뷔하시고, 피아니스트로서 왕성한 연주 활동 뿐 아니라 오페라 코치, 콘서트 디렉터, 교육자 등
다방면에서 재능을 펼치고 계십니다. 앞으로 이노비의 새로운 뮤직디렉터로서 멋진 활약을 기대합니다.
We would like to introduce EnoB New York’s new Music Director Kyung Eun Na.
Ms. Na finished her Master’s at the Juilliard School and has been very
active in the music scene in the United States and Korea as a pianist.
She had her debut at Alice Tully Hall at Lincoln Center. In addition to
performing as a professional pianist, Ms. Na holds other roles such as
an opera coach, concert director, and teacher.
We wish Ms. Na the best of luck as a musician as well as our music director! |
|
|
|
Spreading Happiness with Pool Party Concert |
2012년부터 지금까지 이노진 번역으로 이노비에서 활동해 온 이노비 주니어스탭 김병훈군의 콘서트가 7월 3일에 Northern Highlands Regional High school, Hopkins Hall에서 열립니다.
음악으로 행복을 전하는 이노비를 돕기 위해 친구들과 함께 기금마련 콘서트를 준비하였습니다.
이번 콘서트를 통해 마련되는 후원금은 장애아동, 투병중인 환자들을 찾아가는 이노비 아웃리치 콘서트의 기금으로 전달됩니다.
시간: 7월 3일 수요일 7:30~8:30PM
장소: Northern Highlands Regional High school, Auditorium (Hopkins Hall) - 298 Hillside Ave, Allendale, NJ 07401
티켓: 성인 $10, 학생 $5
온라인티켓구입: poolpartyconcert.eventbrite.com
The first junior EnoB member, Byung-Hun Kim, started out as a translator
and editor for EnoZine in 2012. Byung-Hun Kim was interested in
supporting EnoB in their efforts and organized a concert with school
friends to raise money for the organization.
Date and Time: Wednesday July 3rd, 7:30 - 8:30pm
Where: Northern Highlands Regional High school, Auditorium (Hopkins Hall) - 298 Hillside Ave, Allendale, NJ 07401
Tickets: Adult - $10, Student - $5
Pool Party members: Byung-Hun Kim (lead vocal), Alex Wachino (guitar),
Edward Simendinger (guitar), Blue Carl (bass guitar), Arek Tirtir
(drums) - all Northern Highlands juniors with sophomore Blue Carl.
|
|
|
|
이노비 뉴욕 (EnoB New York) |
6월 13일 목요일, Easter Seals
6월 첫번째 아웃리치 콘서트는 뉴욕 Bronx에 위치한 이스터 실즈의 아동발달센터 (Easter Seals Child
Development Center)에 있는 3-5세의 장애를 가진 아이들을 위한 콘서트 입니다. 음악과 함께 아이들과 즐거운
시간을 가질 예정입니다.
June 13th Thursday, Easter Seals
The first outreach concert with Easter Seals (located in the Bronx),
will be an opportunity to create a relationship with the children
through music.
6월 26일 수요일, NYU Medical Center
NYU Medical center 환자분들과 가족들을 위해 이노비가 아웃리치 콘서트를 개최합니다. 투병생활에 지친 환자분과 가족들에게 잠시나마 즐거움을 전하는 시간이 되었으면 합니다.
June 26th Wednesday, NYU Medical Center
EnoB will host an outreach concert at the NYU hospital lounge for
hospital patients on 17th street. The concert repertoire will
include selections from Western opera and traditional Korean music.
|
|
|
|
EnoB Media - May |
기사를 보시려면 아래 링크를 클릭해주세요!
Please Click the Link if you want to see EnoB News Coverages.
EnoB NY
한국일보 The Korea Times
이노비, 소아병동 위문공연
http://ny.koreatimes.com/article/793252
"몸도 마음도 함께 힐링" 이노비 서울대병원 '건강세미나, 음악회' 성료
http://ny.koreatimes.com/article/794282
이노비 양로원 위문공연
http://www.koreatimes.com/article/794759
중앙일보 The Korea Daily
"건강세미나, 콘서트 한자리서" 이노비, 서울대병원, 14일 KCS 플러싱경로회관서 이색행사
http://www.koreadaily.com/news/read.asp?page=2
&branch=NY&source=NY&category=&art_id=1682199
EnoB Seoul
CNB저널 (2013.05.27)
병원에서 열린 작은 음악회로 ‘마음 치유’
http://weekly2.cnbnews.com/category/read.html?bcode=13885
메디파나뉴스 (2013.05.28)
서남병원 2주년 기념 음악회 열어
http://medipana.com/news/news_viewer.asp?NewsNum=
124726&MainKind=A&NewsKind=5&vCount=12&vKind=1
의협신문(2013.05.28)
벌써 2년…서남병원 진료 2주년 기념 작은음악회
http://www.doctorsnews.co.kr/news/
articleView.html?idxno=88284
왼쪽 이미지:
사진1-한국일보 이노비, 소아병동 위문공연
사진2-중앙일보 이노비 건강 세미나와 가곡 콘서트 개최
사진3-한국일보 이노비 양로원 위문공연
사진4-중앙일보 어린이 환자와 가족들에게 희망을
사진5-한국일보 "몸도 마음도 함께 힐링" 이노비 서울대병원 '건강세미나, 음악회' 성료
|
|
|
|
감사합니다! |
이 외에도 많은 분들이 물심양면으로 이노비 행복 전달 사업에 도움을 주셨습니다.
이노비가 하는 모든 일은 후원자님의 후원으로 이루어집니다. 후원에 진심으로 감사드립니다.
Many people have been supportive of EnoB's efforts. All of EnoB's
programs were accomplished by volunteers. We are grateful for their
support.
|
|
|
|
. |
Over
the last seven years, EnoB has spread happiness to 7,000 program
participants, and that number continues to grow! The musicians, artists,
staff, and board members at EnoB could not accomplish their mission
without the support of our donors and volunteers.
PLEASE, join us to Spread Happiness in the world!
* EnoB is a 501-c-3 nonprofit organization, so all contributions to EnoB are tax-deductible to the full extent of the law!
|
|
|
|
이노비 홈페이지가 새롭게 단장되었습니다. |
이미지를 클릭하시면 홈페이지로 이동됩니다.
Please, click the image!
EnoB Homepage
www.EnoB.org
EnoB Facebook
이노비 글로벌 www.facebook.com/InnovativeBridge
이노비 뉴 욕 www.facebook.com/InnovativeBridge.1
이노비 서 울 www.facebook.com/enob.seoul
|
|
|
|
왼쪽의 이미지를 클릭하시면 이노비 홈페이지에서 지난호 이노진을 보실 수 있습니다. |
If you click the image on the left, you will be able to view the previous EnoZines.
|
|
|
|
보드와 스텝을 소개하는 칸입니다. 완성되면 색깔을 바꾸세요.. |
... |
|
|
EnoB New York l 이노비 뉴욕
tel.212.239.4438 l fax.212.239.4439
40 West 37th Street (b/w 5~6 Ave), Suite 400, New York, NY 10018
Donation: www.enob.org/getinvolved/donation.php
EnoB Seoul l 이노비 서울
tel. 02-543-4438 l fax. 070-7716-4438
서울시 송파구 가락본동 99-3 제일오피스텔 1508호 (가락시장역 3번 출구)
후원: 예금주-이노비, 우리은행 1005-302-203638
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
